Författare från vitt skilda länder för första gången på svenska. Två kapitel ur den norske författaren Lars Amund Vaages säreget musikaliska roman Rubato. Noveller av den feministiska satirikern Lilian Faschinger från Österrike och den språklige laboratören José Luandino Vieira från Angola. Presentation av skotsk samtidspoesi. Dan Jönsson introducerar den danske konstnären Jens Haaning och Nils Forsberg går på gallerirunda i Stockholm.
Medverkande i detta nummer: Clemens Altgård, Irene Anderberg, Håkan Bravinger, Kate Clanchy, Cecilia Davidsson, Lilian Faschinger, Nils Forsberg, Stefan Helgesson, Nina Hemmingsson, Per Holmer, Dan Jönsson, Jackie Kay, Cato Lein, Ingmar Lemhagen, Lillo-Tatjer, Roddy Lumsden, Lena Melin, Johan Petterson, Pernilla Stalfelt, Peter Törnqvist, Lars Amund Vaage, José Luandino Vieira, Grant Watkins, Fanny Zaabi Behrer.